musas-24-1
Todos los textos son de mi autoría y están debidamente registrados y protegidos por Safe Creative 8b61f1e5-55fb-344c-88df-411cb198c8dd y Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.

*Todas las imágenes utilizadas en este sitio son tomadas de internet, por lo que pertenecen a sus respectivos dueños. Si alguien se siente perjudicado le agradezco me lo haga saber para retirar la ó las imágenes de inmediato.


Borremos el Racismo del Lenguaje

Mostrando entradas con la etiqueta Jane Austen. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Jane Austen. Mostrar todas las entradas

jueves, 8 de noviembre de 2012

MI RESEÑA PARA EL CLUB JANE AUSTEN: LADY SUSAN


Como saben estoy anotada al reto Jane Austen que propuso Carmen en su blog Carmen y Amig@s. Llegó el momento de ir subiendo las reseñas de las obras de la autora que cada participante eligíó para leer y reseñar. Aquí les dejo mi elegido: Lady Susan.














Sinopsis 

La maestría de Jane Austen es ya indiscutible en esta novela primeriza en la que asistimos a las intrigas y engaños de una hermosísima e inteligente joven viuda, temida por su fama de seductora. Tan malvada como bella, lady Susan, a quien sólo le faltan riquezas, descubre las flaquezas de los demás y es capaz de calcular los efectos de sus acciones con la precisión de un reloj. Con ironía y agudeza extraordinarias, Austen retrata la burguesía rural de principios del siglo XIX en esta novela epistolar que algo debe a la inmoralidad propia de la novela dieciochesca. A través de las cartas, el lector va descubriendo, no sin sorpresa, la sutil red que la hábil lady Susan ha tejido para conseguir sus propósitos: casar a su hija con un hombre rico, mientras se distrae acumulando conquistas.





Reseña

El libro está escrito de forma epistolar, la historia está narrada a través de cartas enviadas por los propios protagonistas. A través de esas cartas conocemos las verdaderas intensiones de Lady Susan, la protagonista principal. Una hermosa viuda que, a pesar de mantener una relación prohibida con un hombre casado, aún está a la espera de lograr un matrimonio ventajoso, tanto para ella como para su hija adolescente, sin importarle los recursos que deba usar para ello. Por medio de estos intercambios epistolares conocemos al resto de los involucrados, sus caracteres y sus intereses. Así vemos que Lady Susan es una mujer egoísta, sin escrúpulos, que mediante su belleza y modales logra manejar a las personas como si fueran títeres y sin que estas apenas se den cuenta. Frederica Vernon, hija de Lady Susan, conoce las verdaderas intenciones de su madre pero nadie le cree, ya que la viuda se hace pasar por una madre abnegada, dejando a su hija como una rebelde. Sin embargo, entre los personajes también tenemos a  la Sra. Catherin Vernon, hermana del difunto esposo de Lady Susan, quien conoce la verdadera esencia de su concuñada y hará todo lo que esté a su alcance para proteger a Frederica y a su familia; especialmente a su cuñado Reginald de Courcy, a quien Lady Susan intenta conquistar para logra un matrimonio ventajoso. También encontramos a una íntima amiga de Lady Susan, Lady Johnson, quien conoce sus planes y está al tanto de todo lo que la viuda se propone. Los caracteres de ambas mujeres y su vida libertina es similar, aunque Lady Johnson esté casada.
Los tejes y manejes de la inescrupulosa Susan Vernon pueden llegar a buen puerto, pero las mentiras salen a la luz y al final será Frederica la que terminé encontrando una familia que la quiere y un posible amor.


Opinión Personal



Lady Susan (en español, Señora Susan), es una novela corta epistolar de Jane Austen. Posiblemente escrita en 1794, fue publicada en 1871 en forma póstuma.
Esta fue la primer obra que leí de Jane Auste. El primer libro que me llegó luego de que me suscribí al club de lectores de Banda Oriental. El segundo fue Orgullo y Prejuicio, obra que conocí gracias a una lectura conjunta organizada en un blog amigo.
Debo decir que tratándose de una obra escrita en forma epistolar, la autora simplifica muy bien sus ideas al escribir y hace que las misivas sean cortas pero que digan todo lo que tienen que decir. Los personajes me parecen muy creíbles, Lady Susan es realmente una mujer que se hace odiar y que sabe mentir muy bien. Me gustó la perspicacia de la Sra. Catherin ya que tenía claro a quién se enfrentaba y no perdió nunca la certeza de que aquella no se iba a salir con la suya. Regilnald de Courcy me pareció un personaje influenciable, sus sentimientos con respecto a Lady Susan cambian la opinión que se había formado de ella, según lo que le habían comentado sus amistades, y practicamente pasa a la admiración y casi al amor como consecuencia de la forma estudiada con que ella lo trata. El Sr. Vernon me dio la sensación de ser un hombre al que se le escapaba lo que sucedía a su alrededor, además de estar sometido a las opiniones y decisiones de su esposa. En cuanto a Frederica, sentía miedo por los planes que su madre tenía para ella y con los que no estaba de acuerdo. Contrariamente a lo que Lady Susan le hacía creer a la gente, era una chica bien educada y de buenos sentimientos que trataba de pasar desapercibida frente a los demás. Es un libro que se lee rápido y que nos pasea por la diversidad de emociones que nos despiertan sus personajes. Destacan una vez más en la obra de Austen las rígidas costumbres de la época, la finalidad de lograr matrimonios ventajosos para escalar posiciones y lograr riquezas. Deja en evidencia la dudosa moralidad de la protagonista y de su amiga íntima, oculta bajo las apariencias y las actitudes fingidas. Es otra obra que me gustó, por lo que pienso seguir descubriendo más de esta autora.


*Para ver el listado de los participantes, y leer el resto de las reseñas de las distintas obras de la autora, sólo den click en el banner de arriba y los dirigirá a los enlaces correspondientes.

Reseña de Orgullo y Prejuicio

Sobre Jane Austen

miércoles, 13 de junio de 2012

RESEÑA DE ORGULLO Y PREJUICIO de Jane Austen

La lectura conjunta organizada por Judiht en su blog Zona Excentrica ha llegado a su fin. Luego de compartir varias actividades divertidas e instructivas, solo queda subir la reseña y agradecer los buenos momentos que ésta lectura conjunta me hizo pasar. Sinceramente no había leído el libro, solo había visto parte de la película de la serie de la BBC. Me ha parecido un libro muy interesante; una forma de conocer la sociedad de la época y a una escritora muy prolífica, que se hizo conocer poco a poco.
Gracias Judiht y espero que sea la primer lectura conjunta de muchas que organices. Cuenta conmigo!!


Sobre la Autora





Nombre completo: Jane Austen
Lugar de nacimiento: Steventon, Inglaterra
Fecha de nacimiento: 16 de diciembre de 1775
Murió: 18 de julio de 1817 en Winchester
Géneros literarios: Novelas
Libros más destacados: Orgullo y Prejuicio, Sentido y Sensibilidad


Leer más sobre ella y ver varias portadas aquí




portada de bubok.es


Sinopsis

Orgullo y prejuicio ha fascinado a generaciones de lectores por sus inolvidables personajes y su desopilante retrato de una sociedad, la Inglaterra victoriana y rural, tan contradictoria como absurda. Con la llegada del rico y apuesto señor Darcy a su región, las vidas de los Bennet y sus cinco hijas se vuelven del revés. El orgullo y la distancia social, la astucia y la hipocresía, los malentendidos y los juicios apresurados abocan a los personajes al escándalo y al dolor, pero también a la comprensión, el conocimiento y el amor verdadero. Esta edición presenta al lector una nueva traducción al castellano que devuelve todo su esplendor al ingenio y la finísima ironía de la prosa de Austen.


Fuente: http://www.librolibro.es/libro/orgullo-y-prejuicio/9788423339556


Reseña

La historia narrada en tercera persona, nos transporta a la Inglaterra de la época Victoriana. Época donde las diferencias sociales estaban a la orden del día; y donde encontrar un hombre que gozara de buena posición económica significaba, para las chicas casaderas, una posibilidad de acceder a un estatus más favorable. Estatus que no solo conllevaba el respeto de la sociedad, sino también la envidia de los vecinos.

En esta situación estaban las cinco hijas del matrimonio Bennet. Especialmente las dos mayores: Jane de 23 años y Elizabeth de 21, quienes ya habían llegado a la edad de buscar un hombre de buena posición con quien pasar el resto de sus vidas. Sin embargo, quien realmente estaba ansiosa porque esto pasara era la madre de estas, a quien le preocupaba que sus hijas quedaran bien acomodadas por el bien de ellas y suyo propio; teniendo en cuenta que, al ser todas mujeres, la propiedad en la que vivían pasaría a un pariente masculino, pues en esa época no se podía heredar por línea sucesoria femenina.

La llegada al vecindario del Sr. Bingley, un apuesto y rico caballero, a quien las chicas conocen en un baile provoca un acercamiento ente este y la mayor de las hermanas: Jane. Por el contrario, la repulsa inicial que al parecer Fitzeral Darcy, el mejor amigo del Sr. Bingley, provoca en Elizabeht, llevara a una serie de malos entendidos provocados por suposiciones infundadas y comentarios equivocados y mal intencionados. Sin embargo, y sin ellos notarlo, la atracción entre ambos es instantánea pero las diferencias sociales juegan en contra desde el principio.

Una serie de acontecimientos en los que, además de ellos, se verán envueltos varios personajes -todos ellos muy bien diferenciados-, llevará a que Lizzy se vaya enamorando de él a medida que va conociendo más acerca de su vida. Por su parte, él no solo se siente atraído por su belleza sino por la manera tan reflexiva e incisiva de ser de la muchacha. Las diferencias sociales provocaran que a él le lleve tiempo admitir su amor por ella y al fin se lo confiese, pasando por alto la opinión de una pariente influyente con cuya hija supuestamente estaba comprometido en casamiento.

Las rígidas costumbres puritanas de la época casi provocan que la propia Jane vea su sueño de amor con el Sr. Bingley en peligro. La falta de verdadero interés que Darcy cree ver en ella con respecto a su amigo, llevará a aconsejarlo en forma equivocada pero no de mala fe.

Por otra parte, el poco de tacto de la Sra. Bennet para comportarse ante la gente y la ligereza de sus hijas menores, serán factores de peso que pondrán en peligro la posibilidad de ambas hermanas de ser felices.



Conclusión:

Me gustó el carácter de Lizzy, un personaje con una lengua muy afilada que dice lo que piensa. Capaz de exponer sus ideas sin dejarse intimidar por la importancia y el linaje social de su interlocutor. Me impacientó que Darcy no fuera más directo y diera tantas vueltas para concretar, y me hubiera gustado un poquito más de demostraciones afectivas entre los personajes. Esto último se comprende, teniendo en cuenta la época en la que se desarrolla la historia. El tema de la dote y las envidias sociales y las intrigas entre vecinos realmente lamentable, pero mucho de ésto existe hasta el día de hoy.



Actividades Conjuntas

Como habrán visto, durante el tiempo que duró la lectura conjunta Judith propueso una serie de actividades, cuyos enlaces les iré dejando aquí. También les dejaré los enlaces a los blogs amigos que han participado en esta actividad tan linda y que me llevó a disfrutar un libro que nunca había leído.

Enlaces a las actividades de mi blog

Tercera Actividad

Segunda Actividad



Listado de Blog Reseñantes

Zona Excentrica 
Escalpelo Literario
El Cementerio de los Libros 
El Mar de Esdras
Kika 283 Books
El Baúl de las Letras


martes, 29 de mayo de 2012

3ra. ACTIVIDAD DE LA LECTURA CONJUNTA ORGULLO Y PREJUICIO

Bueno, aqui vengo con mi contribución a la tercera actividad de la lectura conjunta organizada por Judith, en su blog Zona Excentrica. La misma consiste en:

Subir desde Youtube alguna adaptación llevada al cine ó a serie televisiva, también pueden ser posters promocionales.

Me encanta la serie que hizo la BBC en el 95, así que aquí les dejo alguna cosita





Orgullo y prejuicio, serie de la BBC 1995




La miniserie protagonizada por Colin Firth y Jennifer Ehle, que fue nominada a seis premios BAFTA (ganando el de Mejor Actriz) y cuatro Emmy (obteniendo el de Mejor Diseño de Vestuario).

Una auténtica superproducción británica, con una media de casi 10 millones de espectadores en el Reino Unido, que recrea con gran detalle la época de la novela para la que fueron necesarios 100 días de rodaje, 24 localizaciones y la construcción de 8 sets de grabación. En la actualidad se ha convertido en todo un clásico de la televisión y la miniserie que lanzó a Colin Firth al estrellato a nivel mundial.


Fuente: Mundoplus





Imágenes tomadas de Internet


miércoles, 23 de mayo de 2012

2da. ACTIVIDAD DE LA LECTURA CONJUNTA ORGULLO Y PREJUICIO

Aquí les traigo la 2da. Actividad propuesta para esta lectura conjunta. Se trata de subir un fragmentos junto con una imagen que lo represente.
Se me ocurrió subir una imagen de la serie que proyecta la BBC de Londrés y otra imagen de la película que se llevó al Cine en el 2005. La verdad que ambas parejas son preciosas.






"Usted no puede hacerme feliz y yo tengo la certeza de que soy la última mujer en el mundo que podría hacerle feliz".







Sinceramente es la primera vez que leo este libro y me ha sorprendido gratamente...

lunes, 14 de mayo de 2012

LECTURA CONJUNTA ORGULLO Y PREJUICIO de Jane Austen.

ACTIVIDAD PRIMER SEMANA 


Hoy dan comienzo las actividades propuesta para acompañar la lectura conjunta de Orgullo y Prejuicio. La actividad de la Primer Semana consiste en: Subir portada con sinopsis del libro y algún dato de la autora, así como las diferentes portadas que ha tenido a lo largo del tiempo y datos curiosos sobre la obra o autora que encontremos en la red. 

Aquí dejo mi aporte:


Sobre la Autora


Nombre completo: Jane Austen
Lugar de nacimiento: Steventon, Inglaterra
Fecha de nacimiento: 16 de diciembre de 1775
Murió: 18 de julio de 1817 en Winchester
Géneros literarios: Novelas
Libros más destacados: Orgullo y Prejuicio, Sentido y Sensibilidad


Nació en la rectoría de Steventon (Hampshire). Su familia pertenecía a la burguesía agraria. Su padre, un pastor anglicano, era rector de la parroquia de Steventon. Fue la séptima hija de una familia de ocho hermanos, su padre se encargó personalmente de su educación. En 1801, los Austen se trasladaron a Bath y, tras la muerte del padre de la familia, en 1805, primero a Southampton y luego a Chawton, un pueblo de Hampshire, donde la escritora redactó la mayoría de sus novelas.
Jean Austen tuvo una vida sin grandes acontecimientos, apenas sin nada que turbara la placidez de una existencia pequeño burguesa y provinciana; sólo muy de tarde en tarde realizaba algún que otro viaje a Londres. No llegó a contraer matrimonio.
Algunos de sus primeros trabajos se editaron en el libro “Amor y amistad”, y otras obras (1922). Tras su muerte se publicaron varias novelas incompletas. Falleció en Winchester el 18 de julio de 1817.
Fue una destacada novelista británica que vivió durante el período de la regencia. La ironía que emplea para dotar de comicidad a sus novelas hace que Jane Austen sea contada entre los "clásicos" de la novela inglesa, a la vez que su recepción va, incluso en la actualidad, más allá del interés académico, siendo leídas por un público más amplio.


 

 

Obras 

 

Obras cortas

  • Lady Susan
  • Los Watson
  • Sanditon (incompleta)

Novelas
  • Sentido y sensibilidad (1811)
  • Orgullo y prejuicio (1813)
  • Mansfield Park (1814)
  • Emma (1815)
  • La abadía de Northanger (1818) póstuma
  • Persuasión (1818) póstuma





Portadas y resúmenes

Esta es la portada de la edición que yo conseguí en Free-e Books. net
 


Resumen: 


Orgullo y prejuicio (en inglés, Pride and Prejudice) es la más famosa de las novelas de Jane Austen. Se publicó por primera vez el 28 de enero de 1813 como una obra anónima, sin que figurara el nombre de su autora. Es una de las primeras comedias románticas en la historia de la novela y su primera frase es una de las más famosas en la Literatura inglesa—It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife. (Es una verdad universalmente reconocida que todo hombre soltero, poseedor de una gran fortuna, necesita esposa.) Es una novela de desarrollo o educación personal, en la que las dos figuras principales, Elizabeth Bennet y Fitzwilliam Darcy, cada uno a su manera y, no obstante, de forma muy parecida, deben madurar.



***





Autor: Jane Austen
Género: Novelas / Clásicos Universales / Novelas Románticas
Idioma: Español

 


Resumen: 



Orgullo y Prejuicio (Pride & Prejudice) fue publicado por primera vez el 28 de Enero de 1813 y es quizás la novela más conocida de Jane Austen.
Su frase inicial es una de las más famosas de toda la literatura inglesa: “It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.” (Es una verdad universalmente conocida, que un hombre soltero de gran fortuna tiene que desear una esposa).
A lo largo de una trama que discurre con la precisión de un mecanismo de relojería, Jane Austen perfila una galería de personajes que conforman un perfecto y sutil retrato de época: las peripecias de una dama empeñada en casar a sus hijas con el mejor partido de la región, los vaivenes sentimentales de las hermanas, el oportunismo de un clérigo adulador...
El trazado de los caracteres y el análisis de las relaciones humanas sometidas a un rígido código de costumbres, elementos esenciales en la narrativa de la autora, alcanzan en esta novela cotas de maestría insuperable.
En su novela más popular, y considerada por la mayor parte de los críticos como una obra maestra, la autora nos sumerge en una historia emocionante en la que ha creado a los personajes de manera tal que nos serán inolvidables.




*****




  • Autores: Jane Austen; Jose Luis Lopez Muñoz (trad.)
  • Editores: Alianza Editorial
  • Año de publicación: 2006
  • Edición: 2ª
  • País: España
  • Idioma: Español
  • ISBN: 9788420676340 978-84-206-7634-0 8420676349 84-206-7634-9

 


Descripción principal:


  • La aparición en Longbourn, un pueblo de la campiña inglesa, de Charles Bingley, joven, soltero y rico, despierta las ambiciones de las familias del vecindario, que lo consideran un excelente partido para sus hijas. Él y su amigo Fitzwilliam Darcy, también adinerado, tendrán que luchar contra las intrigas con las que se tratará de poner trabas al amor que sienten por dos de las hermanas Bennet, pobres y modestas, antes de alcanzar un final feliz.

    fuente: http://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=293199




    ****



Editorial: DE BOLSILLO
ISBN: 9789875663046
Cantidad de Páginas: 440
Peso estimado: 350 gramos.

Sinopsis

"A lo largo de una trama que discurre con la precisión de un mecanismo de relojería, Jane Austen perfila una galería de personajes que conforman un perfecto y sutil retrato de época: las peripecias de una dama empeñada en casar a sus hijas con el mejor partido de la región, los vaivenes sentimentales de las hermanas, el oportunismo de un clérigo adulador..."
 


****





ISBN: 9788423339556
EDITORIAL: Ediciones Destino
AÑO PUBLICACIÓN: 2007
COLECCIÓN: Áncora & Delfin
ENCUADERNACIÓN: Cartoné
MATERIA: Ficción y temas afines



Orgullo y prejuicio ha fascinado a generaciones de lectores por sus inolvidables personajes y su desopilante retrato de una sociedad, la Inglaterra victoriana y rural, tan contradictoria como absurda. Con la llegada del rico y apuesto señor Darcy a su región, las vidas de los Bennet y sus cinco hijas se vuelven del revés. El orgullo y la distancia social, la astucia y la hipocresía, los malentendidos y los juicios apresurados abocan a los personajes al escándalo y al dolor, pero también a la comprensión, el conocimiento y el amor verdadero. Esta edición presenta al lector una nueva traducción al castellano que devuelve todo su esplendor al ingenio y la ?nísima ironía de la prosa de Austen.



Todavía están a tiempo de anotarse a la lectura, eso sí: tienen que apurarse ó les quedará menos días para poder leer. Pinchen en el siguiente banner:


"La vida se ríe de las previsiones y pone palabras donde imaginábamos silencios y súbitos regresos cuando pensábamos que no volveríamos a encontrarnos."


José Saramago
Seguir a patokata en Twitter